Bibel


CC-BY  Joachim Happel Nachschlagen

von griechisch biblios: dass Buch

Die Bibel, die Heilige Schrift der Christen, ist eine Sammelbezeichnung für all jene Texte, die im Schriftenbestand des Alten Testaments (Abkürzung: AT) und des Neuen Testaments (Abkürzung: NT) enthalten sind.

Die Bibel ist also eine Bibliothek, welche Schriften unterschiedlicher Art aus einem Zeitraum von über 1000 Jahren umfasst. Diese Schriften umschreiben die Geschichte Israels und der ersten Christen als eine Beziehungsgeschichte von Jahwe-Gott zu seinem auserwählten Volk. Sie schließt mit der endgültigen Offenbarung in Jesus dem Christus-Messias. Durch Bibelkritik wird die Schrift erforscht und die entscheidenden Aussagen für jede Zeit und Kultur festgehalten.

Als solche bildet die Bibel die zentrale Grundlage bzw. den verbindlichen Offenbarungsbericht des christlichen Glaubens und wird nach einer Erwähnung in Römer 1,2 in diesem Sinn auch als Heilige Schrift bezeichnet.

Das Erste Testament (Altes Testament) ist in wesentlichen Zügen identisch mit der hebräischen Bibel als Heiliger Schrift des Judentums. Es umfasst 39 Bücher, die überwiegend in hebräischer Sprache abgefasst wurden. Die sehr viel später entstandene protestantische Bibel oder Lutherbibel, benannt nach ihrem Übersetzer Martin Luther, unterscheidet sich von der katholischen Version lediglich geringfügig im Aufbau des Alten Testaments: Während sich die Lutherbibel bei ihrer Fassung des Alten Testaments auf die 39 Bücher der hebräischen Bibelversion beschränkt, enthält die katholische Fassung sieben weitere Bücher. Diese werden von der evangelischen Kirche als Apokryphen und in der katholischen Kirche als Deuterokanonische Schriften bezeichnet. (siehe Kanon)

Das Zweite Testament (Neues Testament) hat in allen christlichen Kirchen einen identischen Textbestand.

siehe Bibelübersetzungen
siehe Bibel (Übersetzungsgrundsätze)
siehe Bibel (Buchgruppen)
siehe Bibel (Kapitel und Vers)
siehe Bibel (Wort Gottes)
siehe Bibel (Fasten)
siehe Bibel (Todesstrafe)
siehe Bibelauslegung

Jährlich werden weltweit ungefähr 400 bis 500 Millionen Bibeln oder Bibelteile verbreitet. Die gesamte Bibel wurde bisher in 469 Sprachen übersetzt, Bibelteile in 2527 Sprachen (Zahlen laut World Bible Societies, 2009/2010).